Red Bumerang

Politika kolačića

Zadnje ažuriranje 11. travnja 2026

Ova Politika kolačića objašnjava kako Red Bumerang d.o.o. ("tvrtka", "mi", "nas" i "naš") koristi kolačiće i slične tehnologije kako bi vas prepoznali kada posjetite našu web stranicu na https://redbumerang.com ("web stranica"). Objašnjava što su te tehnologije i zašto ih koristimo, kao i vaša prava za kontrolu naše uporabe istih.

U nekim slučajevima možemo koristiti kolačiće za prikupljanje osobnih podataka, ili podataka koji postaju osobni podatci ako ih kombiniramo s drugim informacijama.

Što su kolačići?

Kolačići su male podatkovne datoteke koje se postavljaju na vaše računalo ili mobilni uređaj kada posjetite web stranicu. Kolačiće naširoko koriste vlasnici web stranica kako bi njihove web stranice funkcionirale, ili funkcionirale učinkovitije, kao i za pružanje informacija o izvješćivanju.

Kolačići koje postavlja vlasnik web stranice (u ovom slučaju Red Bumerang d.o.o.) nazivaju se "kolačići prve strane". Kolačići koje postavljaju strane osim vlasnika web stranice nazivaju se "kolačići treće strane". Kolačići treće strane omogućuju pružanje funkcija ili funkcionalnosti treće strane na web stranici ili putem nje (npr. oglašavanje, interaktivni sadržaj i analitika). Strane koje postavljaju ove kolačiće treće strane mogu prepoznati vaše računalo kada posjeti dotičnu web stranicu i također kada posjeti određene druge web stranice.

Zašto koristimo kolačiće?

Koristimo kolačiće prve i treće strane iz nekoliko razloga. Neki kolačići su potrebni iz tehničkih razloga kako bi naša web stranica funkcionirala, a mi ih nazivamo "bitni" ili "strogo potrebni" kolačići. Drugi kolačići nam također omogućuju praćenje i ciljanje interesa naših korisnika za poboljšanje iskustva na našim online svojstvima. Treće strane poslužuju kolačiće putem naše web stranice za oglašavanje, analitiku i druge svrhe. To je detaljnije opisano u nastavku.

Kako mogu kontrolirati kolačiće?

Imate pravo odlučiti hoćete li prihvatiti ili odbiti kolačiće. Svoja prava u vezi kolačića možete ostvariti postavljanjem svojih preferencija u Centru za postavke kolačića. Centar za postavke kolačića omogućuje vam da odaberete koje kategorije kolačića prihvaćate ili odbijate. Bitni kolačići ne mogu se odbiti jer su strogo potrebni za pružanje usluga.

Centar za postavke kolačića može se pronaći u obavijestnom banneru i na našoj web stranici. Ako odaberete odbiti kolačiće, još uvijek možete koristiti našu web stranicu iako vaš pristup nekim funkcionalnostima i područjima naše web stranice može biti ograničen. Također možete postaviti ili izmijeniti kontrole svog web preglednika za prihvaćanje ili odbijanje kolačića.

Specifične vrste kolačića prve i treće strane koji se poslužuju putem naše web stranice i svrhe koje ispunjavaju opisani su u tablici u nastavku (imajte na umu da se specifični kolačići mogu razlikovati ovisno o specifičnim online svojstvima koje posjećujete):

Bitni kolačići web stranice

Ovi kolačići su strogo potrebni za pružanje usluga dostupnih putem naše web stranice i za korištenje nekih njezinih funkcija, kao što je pristup zaštićenim područjima.

Naziv: __cf_bm

Svrha: Cloudflare postavlja ovaj kolačić na uređaje krajnjih korisnika koji pristupaju stranicama zaštićenim upravljanjem botovima ili načinom borbe protiv botova. Pomaže u upravljanju dolaznim prometom i razlikovanju između ljudi i botova.

Pružatelj: .redbumerang.com

Vrsta: http_cookie

Istječe za: 30 minuta

Kolačići za performanse i funkcionalnost

Ovi kolačići koriste se za poboljšanje performansi i funkcionalnosti naše web stranice, ali nisu bitni za njihovo korištenje. Međutim, bez ovih kolačića određena funkcionalnost možda neće biti dostupna.

Naziv: _cfuvid

Svrha: Ovaj kolačić postavlja Cloudflare za poboljšanje sigurnosti i performansi. Pomaže u identificiranju pouzdanog web prometa i osigurava sigurno iskustvo pregledavanja za korisnike.

Pružatelj: .redbumerang.com

Vrsta: server_cookie

Istječe za: Sesija

Analitički kolačići i kolačići za prilagodbu

Ovi kolačići prikupljaju informacije koje se koriste u agregatnom obliku kako bi nam pomogle razumjeti kako se naša web stranica koristi ili koliko su učinkovite naše marketinške kampanje, ili kako bi nam pomogle prilagoditi našu web stranicu za vas.

Na našoj web stranici možemo koristiti Google Analytics (GA4) i Microsoft Clarity. Ove usluge koriste kolačiće i slične tehnologije za prikupljanje i analizu informacija o korištenju naše web stranice te za izvješćivanje o aktivnostima i trendovima. Ove usluge također mogu prikupljati informacije o korištenju drugih web stranica, aplikacija i online resursa. O praksama tvrtke Google možete saznati na https://policies.google.com/privacy i odjaviti se preuzimanjem dodatka za preglednik Google Analytics Opt-out, dostupnog na https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. O praksama Microsoft Clarity možete saznati na https://learn.microsoft.com/en-us/clarity/.

Kako mogu kontrolirati kolačiće u svom pregledniku?

Budući da se načini odbijanja kolačića putem kontrola web preglednika razlikuju od preglednika do preglednika, trebali biste posjetiti izbornik pomoći svog preglednika za više informacija. Slijede informacije o upravljanju kolačićima u najpopularnijim preglednicima:

  • Chrome
  • Internet Explorer
  • Firefox
  • Safari
  • Edge
  • Opera

Osim toga, većina oglašivačkih mreža nudi vam način za odjavu od ciljanog oglašavanja. Ako želite saznati više informacija, posjetite:

Što je s drugim tehnologijama praćenja, poput web svetionika?

Kolačići nisu jedini način za prepoznavanje ili praćenje posjetitelja web stranice. Povremeno možemo koristiti druge, slične tehnologije, poput web svetionika (ponekad nazvanih "pikseli praćenja" ili "jasni GIF-ovi"). To su sićušne grafičke datoteke koje sadrže jedinstveni identifikator koji nam omogućuje prepoznavanje kada je netko posjetio našu web stranicu ili otvorio e-poštu koja ih uključuje. To nam, na primjer, omogućuje praćenje prometnih obrazaca korisnika s jedne stranice web stranice na drugu, isporuku ili komunikaciju s kolačićima, razumijevanje jeste li došli na web stranicu iz online oglasa prikazanog na web stranici treće strane, poboljšanje performansi stranice i mjerenje uspješnosti kampanja e-poštnog marketinga. U mnogim slučajevima ove su tehnologije ovisne o kolačićima za pravilno funkcioniranje, pa će odbijanje kolačića narušiti njihovo funkcioniranje.

Poslužujete li ciljano oglašavanje?

Treće strane mogu poslužiti kolačiće na vaše računalo ili mobilni uređaj za poslužavanje oglašavanja putem naše web stranice. Ove tvrtke mogu koristiti informacije o vašim posjetima ovoj i drugim web stranicama kako bi pružile relevantne oglase o robi i uslugama koje vas mogu zanimati. Također mogu koristiti tehnologiju koja se koristi za mjerenje učinkovitosti oglasa. To mogu postići korištenjem kolačića ili web svetionika za prikupljanje informacija o vašim posjetima ovoj i drugim stranicama kako bi pružili relevantne oglase o robi i uslugama od potencijalnog interesa za vas. Informacije prikupljene ovim procesom ne omogućuju nama ili njima da identificiramo vaše ime, kontaktne podatke ili druge podatke koji vas izravno identificiraju osim ako ne odaberete da ih pružite.

Koliko često ćete ažurirati ovu Politiku kolačića?

Možemo ažurirati ovu Politiku kolačića s vremena na vrijeme kako bismo odrazili, na primjer, promjene kolačića koje koristimo ili iz drugih operativnih, pravnih ili regulatornih razloga. Stoga redovito ponovno posjećujte ovu Politiku kolačića kako biste bili informirani o našem korištenju kolačića i srodnih tehnologija.

Datum na vrhu ove Politike kolačića označava kada je zadnji put ažurirana.

Gdje mogu dobiti dodatne informacije?

Ako imate bilo kakvih pitanja o našem korištenju kolačića ili drugih tehnologija, kontaktirajte nas na:

Red Bumerang d.o.o.
Trg komandanta Staneta 8
Ljubljana, Ljubljana 1000
Slovenija
Telefon: +386 51 624 925
E-pošta: info@redbumerang.com